Pre neposedného Kvika, ktorý nezaprie svoju prasiatkovskú povahu, sú rodičia zdanlivo najväčšou hrozbou, pretože ich stále nevie presvedčiť, že z neho bude poslušný domáci maznáčik. V skutočnosti je jeho najväčším nepriateľom práve starý otec, od ktorého Babs Kvika dostala. Ponížený mäsiar, ktorý nevyhral súťaž v príprave najlepších klobások, sa v tajnosti pripravuje na klobásovú súťaž, ktorú organizuje Spoločnosť pre mäsové výrobky, a to z čerstvých prasiatok.
